NYHETER ANMELDELSER FORUM OM FFAF LENKER DATABASE
 
 

Sverdet i stenen - spesialutgave

Sverdet i stenen
Originaltittel: The Sword in the Stone
Regissør: Wolfgang Reitherman
Produksjonsselskap: Walt Disney Pictures
Produksjonsår: 1963
Distribusjon: Walt Disney Studios Home Entertainment
Bildeformat: 4:3 Fullskjerm (1,33:1)
Lydformat: Dolby Digital 5.1
Region: 2
Spilletid: 76 min.
Karakter:
  Mer informasjon

A kind of magic

Sverdet i stenen føyer seg pent inn i Disneys serie av englandsfilmer sammen med Alice i Eventyrland (1951), Peter Pan (1953), 101 Dalmatinere (1961), Jungelboken (1967) og Robin Hood (1973). Filmene har til felles å være basert på britisk kildemateriale og i noen av tilfellene også ha Storbritannia som bakteppe. Begge deler er tilfelle for Sverdet i stenen som baseres på romanen til T. H. White og finner sted i London for omlag 1500 år siden.

Englands konge er død og uten arvtaker. Landet er på randen til anarki, da et mirakel skjer. Et sverd stiger ned fra intet og festes i en stein. Den som greier å løsne sverdet, blir ny konge av England. Tiden går, men ingen greier å rikke sverdet og snart er det hele glemt. Noen år senere møter vi den unge og foreldreløse Arthur som tas hånd om av den ufyselige Sir Ector og hans uforskammede sønn Kay. Så en dag dumper Arthur inn hos magikeren Merlin. Arthur blir Merlins læregutt og sammen går de gjennom en rekke prøvelser for å lære Arthur ett og annet om livet og hvordan leve det. Da det arrangeres ridderonkurranse, hvor vinneren blir kronet som konge av England, er Arthur med som Kays medhjelper, men har glemt å få med sverdet. På desperat jakt etter et sverd, snubler han over et bortgjemt sverd i en sten.

Sverdet i stenen

Sverdet i stenen blir ofte oversett når Disneys filmkanon skal gjøres opp. Filmen så dagens lys innimellom vedtatte klassikere som 101 Dalmatinere og Jungelboken, men selv om filmen ikke kan måle seg mot disse kvalitetene, har også Sverdet i stenen åpenbare høydepunkt. Riktignok mangler filmen friskheten til 101 Dalmatinere og karakterkvalitetene fra Jungelboken, men Merlin og Madam Mim på karakterlisten har også Sverdet i stenen karakterdrevet humor og spenning i massevis. Likevel er det noen mangler på manussiden som fører til enkelte svake sekvenser.

Merlin gir livsleksjoner til Arthur ved å forvandlet gutten og seg selv til ulike dyr og sammen blir de satt på prøver. Enkelte av disse sekvensene er strålende, så som sekvensen under vann hvor Arthur med kløkt og lempe må lure unna en hissig gjedde. Det spørs om ikke fiskeversjonen av Arthur har vært inspirasjonen til en annen kjent animasjonsfisk ved navn Nemo. Dessverre fungerer filmens lengste sekvens langt dårligere, da Arthur og Merlin forvandles til ekorn og må kjempe med en rekke fientlige utfordringer så vel som kjærligheten. Denne delen av filmen er noe langdryg.

Sverdet i stenen

Det blir virkelig fart på sakene når den elskelig gale Madam Mim dukker opp som Merlins nemesis. Som karakter er Mim et fyrverkeri av galskap og ondskap - noe Disney-animatørene har grepet begjærlig. Fra første scene med Mim endrer filmen tempo og får tilført tiltrengt energi fra Mims galskap. Filmens absolutte høydepunkt er magikerduellen mellom Merlin og Mim hvor de forvandler seg til ulike dyr i en fabelaktig kamp. Sekvensen ble animert av en rekke av Disneys beste animatører; Frank Thomas, John Sibley, John Lounsberry, Dick Lucas og Eric Larson, og må sies å være et av de beste eksemplene på Disneys styrke innen karakteranimasjon.

Animasjonen for øvrig benytter samme kopimaskinsteknikk som ble utviklet til 101 Dalmatinere. Teknikken gjør at det endelige resultatet er meget tett opptil det animatørene selv tegnet, men gir også et mer skittent preg sammenliknet med 40- og 50-tallets rentegnede animasjon. Mange av animatørenes ledelinjer og streker er synlige i filmen og det er til sist et spørsmål om smak og behag hvorvidt man liker dette uttrykket. For egen del synes jeg dette røffere uttrykket passer tidsepokens mer kantete uttrykk, sammenliknet med tidligere tiders avrundede former og perfekte linjer.

Sverdet i stenen er en god film som fortjener mer positiv oppmerksomhet. Denne utgaven markerer 45-årsjubileet for utgivelsen og filmen har holdt seg overraskende godt.

Sverdet i stenen

Utgivelsen:
45 år har gått siden Sverdet i stenen ble lansert og nå presenteres filmen ettersigende i nyoppusset stand. På bildefronten må jeg si denne utgivelsen skuffer stort. Her er 45 år med skitt og smuss overført til DVD-formatet. Det verste eksempelet er den magiske vaskescenen hvor bildet overflømmes av såpebobler, men også av tilhørende støv og skitt. Det er ikke en jubileumsutgave verdig. Forøvrig presenteres bildet i 4:3 fullskjerm kloss opptil originalformatet.

Hva gjelder ekstramaterialet byr denne utgaven på relativt lite til spesialutgave å være. En dokumentar om Sherman Brothers og deres musikalske samspill er greit nok. De virkelige høydepunktene er to kortfilmer med henholdsvis Mikke og Langbein. Fellesnevneren for The Brave Little Tailor (1938) og Knight For a Day (1946) er at de mer eler mindre utspiller seg i samme tidsperiode som hovedfilmen. The Brave Little Tailor er blant mine favorittfilmer med Mikke i hovedrollen og er følgelig en glede å se igjen. Langbeins innhopp er mer lettglemt.

Alt i alt er dette en forholdsvis svak utgivelse av en film som fortjener et bedre rykte. Vel verdt å ha i en hver animasjonssamling.

Anmeldt av Tom-Erik Lønnerød, 28.03.09

Takk til Walt Disney Studios Home Entertainment for anmeldereksemplar.

Originaltittel: The Sword in the Stone
Regissør: Wolfgang Reitherman
Produksjonsselskap: Walt Disney Pictures
Produksjonsår: 1963
Distribusjon: Walt Disney Studios Home Entertainment
Bildeformat: 4:3 Fullskjerm (1,33:1)
Lydformat: Dolby Digital 5.1
Spilletid: 76 min.
Region: 2
Manus: Bill Peet
Produsent: Walt Disney
Art direction: Ken Anderson
Animasjonsregi: Milt Kahl, John Lounsbery, Frank Thomas, Ollie Johnston
Karakteranimasjon: Eric Cleworth, Hal Ambro, Hal King, Eric Larson, Dick N. Lucas, Cliff Nordberg, John Sibley
Musikk: George Bruns
Medvirkende: Rickie Sorensen, Karl Swenson, Junius Matthews, Sebastian Cabot, Norman Alden, Martha Wentworth, Richard Reitherman, Robert Reitherman, Alan Napier, Ginny Tyler
Produksjonsland: USA
  
Bonus: Magisk musikk: The Sherman Brothers
Merlins magiske akademi
Kortfilmer: The Brave Little Tailor (1938) og Knight For a Day (1946)
Disney sanger

Kommentarer


Bookmark and Share
 
  Foreningen for animert film: info@norskanimasjon.no. Støttet av Norsk filminstitutt og Fond for lyd og bilde. Webutvikling av Tvistein.