NYHETER ANMELDELSER FORUM OM FFAF LENKER DATABASE
 
 

Dubbing bare østlandsdialekter

Forfatter Melding
Pearl

17. oktober 2008 15:44:20

Dubbing bare østlandsdialekter

Barna i dette landet ser ganske mye tegnefilm som går på Cartoon, Jetix, Disney, NRK osv, men dubbingen er så og si alltid gjort av barn fra Østlandet. Hva kommer det av?
Videre er det alltid ungene på Østlandet som får sjans til å prøve seg når det gjelder all annen form for barnetv. Jeg synes faktisk at dette er diskriminerende overfor barna med talent og lyst til å opptre, over resten av landet.
De fleste i Norge snakker noe helt annet enn Østlandsdialekt og det er vel på tide å få inn ikke bare et fargerikt fellesskap (som også kommer østfra), men også få inn variasjon i dialekter, slik at ikke østlendingene kan forstå andre enn seg selv når de vokser opp og slik at vi slipper å spy hver gang vi hører den samme barnestemmen, enten det er Hanna Montana el Barbie.


Bookmark and Share
 
  Foreningen for animert film: info@norskanimasjon.no. Støttet av Norsk filminstitutt og Fond for lyd og bilde. Webutvikling av Tvistein.